"Ah! The Beleaguered Queen of Vengeance!" "Aa! Nayameru Fukushū no Joō-sama?" (ああっ悩める復讐の女王さまっ) Aired: April 13, 2006

With Christmas approaching, Sayoko desires to spend her time with the only man on campus that hasn't been begging to be with her, Keiichi. Meanwhile Belldandy decides to take a time off from the university in order to make Keiichi a very special Christmas gift. Unfortunately, a combination of Skuld, snacks, dogs, and Sayoko herself may keep Keiichi from receiving his gift.